新书推介:《语义网技术体系》
作者:瞿裕忠,胡伟,程龚
   XML论坛     W3CHINA.ORG讨论区     计算机科学论坛     SOAChina论坛     Blog     开放翻译计划     新浪微博  
 
  • 首页
  • 登录
  • 注册
  • 软件下载
  • 资料下载
  • 核心成员
  • 帮助
  •   Add to Google

    >> 计算机英语求助,计算机英语翻译互助
    [返回] 中文XML论坛 - 专业的XML技术讨论区休息区『 计算机英语 』 → 新编日本语初级笔记整理 查看新帖用户列表

      发表一个新主题  发表一个新投票  回复主题  (订阅本版) 您是本帖的第 61308 个阅读者浏览上一篇主题  刷新本主题   平板显示贴子 浏览下一篇主题
     * 贴子主题: 新编日本语初级笔记整理 举报  打印  推荐  IE收藏夹 
       本主题类别:     
     卷积内核 帅哥哟,离线,有人找我吗?
      
      
      威望:8
      头衔:总统
      等级:博士二年级(版主)
      文章:3942
      积分:27590
      门派:XML.ORG.CN
      注册:2004/7/21

    姓名:(无权查看)
    城市:(无权查看)
    院校:(无权查看)
    给卷积内核发送一个短消息 把卷积内核加入好友 查看卷积内核的个人资料 搜索卷积内核在『 计算机英语 』的所有贴子 访问卷积内核的主页 引用回复这个贴子 回复这个贴子 查看卷积内核的博客楼主
    发贴心情 

    第十九回

    4.体A は 体B でしょう。
    体A は 形容詞 でしょう。
    体A は 形容動詞詞幹 でしょう。
    体A は(賓語を)動詞基本形 でしょう。
    表示说话人对于某情况的推测和委婉断定;也可表示向对方征求有关自己某推断的同意;有时也可表示说话人叮嘱对方的心情。(……大概……吧) 
    例:田中さんは先生でしょう。
    ハルピンの冬は寒いでしょう。
    万里の長城は有名でしょう。
    明日あなたも行くでしょう。

    译文:
    1.在上野公园:王小华,丹尼尔,木村,松岛
    王:哇!
    木:小王,怎么样?非常漂亮吧。
    丹:我去年看到的时候也吓了一跳。
    王:日本的樱花真的好漂亮啊。让我深受感动。
    松:人很多吧。
    王:好热闹啊。
    松:一般像这样在树底下举行宴会。
    王:是吗?一般都这样吗?真有趣。
    丹:今天我们也举行一个宴会。
    王:啊,真的吗?
    木:真的,场地也定好了。
    王:这么费心,真是非常感谢。
    木:不客气。我家离这儿很近的。在浅草。

    2.在樱花树下:王小华,丹尼尔,木村,松岛
    丹:那,咱们开始宴会吧。
    王:但没有盒饭和饮料啊。
    木:便利店里有盒饭卖的。
    松:小王,要不要一起去便利店。
    王:好,一起去吧。

    3.在便利店:王小华,松岛
    松:中国也有便利店吧。
    王:恩,有的。但日本的便利店真是东西多啊。很多赏花时吃的盒饭呢。
    松:因为现在是赏花季节。
    王:也买点饮料吧。
    松:啤酒也买点吧。男生肯定喝。
    王:哈…是啊。

    宿題:
    中訳日
    1. 我家在车站附近。家的附近有电影院。电影院的前面有书店和银行。书店里有各式各样的书。有日语书、中文书、英语杂志等等。
    2. 因为明天是星期天,所以不去公司。
    3. 一般,日本人在美丽的樱花树下举行宴会。吃好吃的便当、喝有名的日本酒、一起唱歌,很有趣。
    4. 之所以学习日语是因为明年要去日本。我要用拿手的日语与日本人说话。
    5. 温暖的春天是日本的赏花季节。是个很热闹的季节。许多人和朋友一起去公园赏樱花。

    練習問題:
    1.略
    2.略
    3.①か  ②ね  ③よ  ④か  ⑤ね よ
    4.①宴会をします。
    ②木村さんです。
    ③松島さんと王小華さん
    5.①田中先生は明日家にいますか。(いらっしゃいますか)
      ②東京も新宿もとてもにぎやかです。
    ③日本の桜はきれいでしょう。

    ----------------------------------------------
    事业是国家的,荣誉是单位的,成绩是领导的,工资是老婆的,财产是孩子的,错误是自己的。

    点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2009/5/27 16:10:00
     
     GoogleAdSense
      
      
      等级:大一新生
      文章:1
      积分:50
      门派:无门无派
      院校:未填写
      注册:2007-01-01
    给Google AdSense发送一个短消息 把Google AdSense加入好友 查看Google AdSense的个人资料 搜索Google AdSense在『 计算机英语 』的所有贴子 访问Google AdSense的主页 引用回复这个贴子 回复这个贴子 查看Google AdSense的博客广告
    2024/10/31 23:39:16

    本主题贴数29,分页: [1] [2] [3]

     *树形目录 (最近20个回帖) 顶端 
    主题:  新编日本语初级笔记整理(3212字) - 卷积内核,2009年4月17日
        回复:  第三十回26.景色(名)景色日本の田舎は景色がいい。 日本农村风景优美。ここから眺める富士..(1688字) - 卷积内核,2009年6月18日
        回复:  第二十九回15.息子(名)男孩子,儿子息子は三年生です。 儿子三年级了。その息子はかわいい..(1376字) - 卷积内核,2009年6月18日
        回复:  第二十八回第14課 もうすぐゴールデンウィークになります。新出単語:1.ゴールデンウィーク..(1966字) - 卷积内核,2009年6月18日
        回复:  第二十七回6.体Aでどれ/どこ/いつ/だれ/どの(+体言)/が一番~ですか。(特殊疑问句)①..(4320字) - 卷积内核,2009年6月18日
        回复:  第二十六回基本文法:1.体A は 体B より…… 肯定結句。将体A作为话题提出,体B作为与..(2371字) - 卷积内核,2009年6月18日
        回复:  第二十五回31.厳しい(形容词) 严厉的,利害的,不留情的,严峻的私の先生はたいへん厳しい。..(1799字) - 卷积内核,2009年6月5日
        回复:  第二十四回14.テレビ塔(名)とう:塔 五重塔:五层塔上海のテレビ塔は東方真珠だ。..(1828字) - 卷积内核,2009年6月5日
        回复:  第二十三回第13課 東京は上海より静かです。新出単語:1.静かだ(形容动词)①不动的木..(1683字) - 卷积内核,2009年6月5日
        回复:  第二十二回5.あまり 「あまり」是个程度副词,在句中放于用言之..(2204字) - 卷积内核,2009年6月5日
        回复:  第二十一回基本文法:1.体言は体言が~です。(1)① 用言結句:表示人的情感、好恶、能力、..(2099字) - 卷积内核,2009年6月5日
        回复:  第二十回第12課 田中先生は歌が大好きです。「わたしの趣味」について発表してもらう。新出単..(1921字) - 卷积内核,2009年5月27日
        回复:  第十九回4.体A は 体B でしょう。体A は 形容詞 でしょう。体A は 形容動詞詞幹 ..(1873字) - 卷积内核,2009年5月27日
        回复:  第十八回基本文法:1.形容詞句① 体 は 形容詞原型 です。(現在肯定時)例: 今日 は..(2945字) - 卷积内核,2009年5月21日
        回复:  第十七回第11課 桜は本当に素晴らしいです。新出単語:1.本当だその話は本当ですか。彼..(2138字) - 卷积内核,2009年5月21日
        回复:  第十六回基本文法:1.と2.は第八課の文法を復習してください(P24:2番)例:日本料理を..(1593字) - 卷积内核,2009年5月21日
        回复:  第十五回第10課 わたしたちはついに桜を見ました。新出単語:1.ついに(终于)ついに合格..(1703字) - 卷积内核,2009年5月11日
        回复:  第十四回3.体A は 体B で(体Cを)動詞のます形 + ます。限定动作主体进行后项动作或作..(2154字) - 卷积内核,2009年5月11日
        回复:  第十三回第9課 わたしたちは花見に行きます。花見:(桜の)花を見て、遊び楽しむこと   日..(2235字) - 卷积内核,2009年5月7日
        回复:  第十二回5.~から~まで接续法:体A から 体B まで意义:「からᦉ..(1870字) - 卷积内核,2009年5月7日

    W3C Contributing Supporter! W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点
    苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》
    93.750ms